
Para fazer essa alteração no seu blog entre na pagina editar HTML, procure por </head> e coloque essa linha antes dele:
<script type="text/javascript" src="http://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.4.4/jquery.min.js"></script>
Clique para salvar e vá até a pagina layout. Clique para adicionar gadget >> html/javascript e cole o código:
<style type="text/css">
#blog-pager-newer-link {width:200px;text-align:left;}
#blog-pager-older-link {width:200px;text-align:right;}
</style>
<script type="text/javascript">
$(document).ready(function(){
var newerLink = $("a.blog-pager-newer-link").attr("href");
$("a.blog-pager-newer-link").load(newerLink+" .post-title:first", function() {
var newerLinkTitle = $("a.blog-pager-newer-link").text();
$("a.blog-pager-newer-link").text(newerLinkTitle);
});
var olderLink = $("a.blog-pager-older-link").attr("href");
$("a.blog-pager-older-link").load(olderLink+" .post-title:first", function() {
var olderLinkTitle = $("a.blog-pager-older-link").text();
$("a.blog-pager-older-link").text(olderLinkTitle);//rgt
});
});
</script>
Nos testes que fizemos não importa o lugar que colocamos esse gadget os links com os títulos das postagens aparecem no lugar certo, ou seja, no final da postagem no lugar dos links postagem mais recente e postagem mais antiga, mas caso no seu blog apareça em outra parte é só corrigir o posicionamento do gadget colocando embaixo das postagens do blog e salve a organização da pagina.
Caso deseje formatar esses links é só alterar o estilo CSS que colocamos no gadget, é esse código:
#blog-pager-newer-link {width:200px;text-align:left;}
#blog-pager-older-link {width:200px;text-align:right;}
E aqui você pode ver como formatar texto ou colocar bordas se quiser. Caso não funcione verifica na sua pagina editar html se existe algum desses códigos:
.blog-pager {background: transparent none no-repeat scroll top center;}
.blog-pager-older-link, .home-link,.blog-pager-newer-link {background-color: #ffffff;padding: 5px;}
Eles são formatações de texto e podem interferir na formatação do seu link, veja que o nome do estilo é o mesmo (blog-pager-older-link, blog-pager-newer-link), portanto se for usar uma cor de fundo tem que apagar esse que está no exemplo background-color: #ffffff; para não haver conflito de códigos.

A demonstração desse código está em nosso blog você só precisa ir até o final da pagina e verá o link com titulo da postagem. Esperamos que gostem de mais essa dica para personalizar o seu blog e essa alteração traga algum bom resultado para seu site.